Oppini marito tradito da Barbara d’Urso in “Taxi a due piazze”

Dopo otto spettacoli in abbonamento e la rappresentazione, lo scorso gennaio in data unica, di “Riunione di famiglia” con Katia Ricciarelli la ventiquattresima edizione della rassegna “Divertiamoci a teatro” organizzata dal Teatro Stabile di Verona si chiude con “Taxi a due piazze” di Ray Cooney con protagonista Barbara D’Urso. Lo spettacolo, fuori abbonamento, è in programma al Nuovo  sabato 15 aprile alle 21 e domenica 16 aprile ore 16.

Accanto a Barbara D’Urso che torna in teatro dopo quindici anni, Rosalia Porcaro, Franco Oppini, Gianpaolo Gambi, Barbara Terrinoni, Antonio Rampino e Nico Di Crescenzo. Lo spettacolo, prodotto da Enfi Teatro, si avvale della regia di Chiara Noschese.

“Taxi a due piazze”

Dopo il trionfale debutto al Nazionale di Milano lo scorso febbraio, ha intrapreso una tournée nazionale che nella prima fase lo vede in scena a Montecatini, Alessandria, Bari, Bologna e, appunto, Verona. Questa nuova messinscena, curata dallo stesso Cooney (che ha ora novant’anni) e tradotta da Gianluca Ramazzotti, ha la peculiarità di essere una versione ribaltata, al femminile, e aggiornata ai nostri tempi.

Al posto del tassista londinese che nell’edizione originaria del 1983 si divideva tra due mogli, qui c’è una tassista che a Roma, ai giorni nostri, si divide tra un marito in piazza Risorgimento (Franco Oppini) e l’altro in piazza Irnerio (Gianpaolo Gambi). Ad aiutare la donna a barcamenarsi in questa non facile situazione, è un’amica (Rosalia Porcaro), che è a conoscenza della doppia vita della tassista.

Entrambi i mariti non sospettano minimamente delle assenze della moglie in ragione del lavoro che svolge e che la porta a uscire di casa anche nei giorni festivi e la notte a seconda dei turni. I problemi sorgeranno quando i due mariti telefoneranno alla polizia per denunciare la scomparsa della moglie. Di lei si sono infatti perse le tracce dopo un’aggressione che ha subito per difendere una persona in difficoltà presa di mira da dei teppisti.

La commedia

Dopo il debutto londinese al Shaftesbury Theatre nel 1983, “Taxi a due piazze” divenne subito una commedia di successo tradotta in molte lingue. In Italia ebbe un’edizione storica con la traduzione di Iaia Fiastri e la regia di Pietro Garinei. La interpretavano Johnny Dorelli, Paola Quattrini, Martine Brochard, Riccardo Garrone, Paolo Panelli e Toni Ucci. Questa prima edizione italiana debuttò il 30 marzo 1984 al Teatro Sistina di Roma. Tra le successive riprese quella di Gigi Proietti andata in scena tra il 2002 e il 2005 con protagonisti Gianluca Guidi (figlio di Johnny Dorelli), Maria Laura Baccarini e Corinne Bonuglia.

LEGGI LE ULTIME NOTIZIE SU EVENTI, CULTURA E SPETTACOLI

Biglietti

Biglietti in vendita al Teatro Nuovo (dal lunedì al sabato, ore 15.30-19.30) e a Box Office (dal lunedì al venerdì, ore 9.30-12.30 e 15.30-19.00, e il sabato dalle 9.30 alle 12.30). Biglietti disponibili anche online.