Il lago come via sacra: in corso “El Trasport” dei santi Benigno e Caro

A Malcesine e nella frazione di Cassone si stanno rinnovando i riti più antichi e sentiti della comunità, quelli legati a El Trasport, il viaggio solenne delle reliquie dei santi patroni Benigno e Caro via lago. Sabato 4 ottobre, dopo la celebrazione della Santa Messa serale, la processione con la grande urna in ottone finemente lavorato ha attraversato le vie del paese accompagnata dalla banda cittadina e dai simboli storici della comunità: le mazze dorate, la torre di Malcesine e la raffigurazione del trasporto del corpo di San Zeno. 

Dal porto, le reliquie sono state imbarcate sul veliero Circe, seguite da imbarcazioni locali e dalle bisse per raggiungere tra la folla il porto di Cassone, dove hanno fatto ritorno dopo circa dodici secoli, accolte dalla comunità e portate solennemente nella chiesa parrocchiale.

La permanenza delle reliquie a Cassone ha dato inizio alle celebrazioni delle Quarantore con la tradizionale “machina” del triduo, imponente struttura lignea posta sopra l’altare maggiore che, illuminata da 250 candele accese durante la suggestiva liturgia del campanello, ha trasformato la chiesa in uno scenario di rara intensità spirituale. Ogni sera, da mercoledì 8 ottobre, la comunità si è ritrovata per la Santa Messa delle ore 20 e per l’accensione del triduo, accompagnata dall’esecuzione del Miserere di Allegri, in un crescendo di devozione e bellezza liturgica.

Il momento conclusivo della festa patronale è fissato per domenica 12 ottobre. Nel pomeriggio, in occasione della solennità dei santi Benigno e Caro, alle ore 17 si terrà la processione di ritorno. Dopo la Santa Messa animata dal coro Le Voci dell’Aril, i corpi santi saranno accompagnati dalla banda di Grezzana lungo le vie della frazione fino al porto di Cassone. Qui verranno nuovamente imbarcati sul veliero Circe per fare ritorno a Malcesine, dove saranno accolti dal suono del concerto campanario che segnerà la conclusione della festa e il rientro delle reliquie nella parrocchiale.

Il “Trasport” resta, anno dopo anno, un segno forte di identità e fede, capace di unire tradizione, comunità e storia locale in un rito che lega indissolubilmente Malcesine e Cassone ai loro santi patroni.